ما هو معنى العبارة "run risks"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖run risks معنى | run risks بالعربي | run risks ترجمه

يشير هذا التعبير إلى القيام بأفعال أو اتخاذ قرارات قد تؤدي إلى نتائج سلبية أو خطرة. فهو يعني الانخراط في سلوك أو عمل يحمل مخاطر لا يمكن تجنبها.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "run risks"

التعبير يتكون من فعل 'run' والاسم 'risks'. هنا، يستخدم الفعل 'run' بمعنى 'إحداث' أو 'تحمل'، بينما 'risks' يشير إلى المخاطر أو الخطر.

🗣️ الحوار حول العبارة "run risks"

  • Q: Why do you run risks in your business?
    A: Because I believe in innovation and sometimes you have to take risks to achieve great results.
    Q (ترجمة): لماذا تتحمل المخاطر في عملك؟
    A (ترجمة): لأنني أؤمن بالابتكار وأحيانًا يجب أن تتحمل المخاطر لتحقيق نتائج مذهلة.

✍️ run risks امثلة على | run risks معنى كلمة | run risks جمل على

  • مثال: He decided to run risks and invest all his savings in the new project.
    ترجمة: قرر أن يتحمل المخاطر ويستثمر كل مدخراته في المشروع الجديد.
  • مثال: Running risks is part of the job when you're an entrepreneur.
    ترجمة: تحمل المخاطر هو جزء من العمل عندما تكون رائد أعمال.
  • مثال: She knew running risks could lead to failure, but she was prepared for it.
    ترجمة: كانت تعلم أن تحمل المخاطر قد يؤدي إلى الفشل، لكنها كانت مستعدة لذلك.
  • مثال: Sometimes, running risks is the only way to discover new opportunities.
    ترجمة: أحيانًا، تحمل المخاطر هو الطريقة الوحيدة لاكتشاف فرص جديدة.
  • مثال: He believed that running risks was essential for personal growth.
    ترجمة: كان يعتقد أن تحمل المخاطر ضروري للنمو الشخصي.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "run risks"

  • عبارة: take chances
    مثال: She likes to take chances in life.
    ترجمة: إنها تحب أن تتحمل الفرص في الحياة.
  • عبارة: gamble
    مثال: He gambled everything on one bet.
    ترجمة: لقد راهن كل شيء على عقدة واحدة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "run risks"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young entrepreneur named Alex who believed in running risks. He invested all his savings into a startup that most people thought was too risky. Despite the initial skepticism, Alex's startup not only survived but thrived, becoming a leading company in its field. This story shows that running risks can sometimes lead to incredible success.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل شاب يدعى أليكس يؤمن بتحمل المخاطر. لقد استثمر كل مدخراته في شركة جديدة تعتبرها معظم الناس محفوفة بالمخاطر. على الرغم من الشكوك الأولية، لم تنجح شركة أليكس فحسب، بل تفوقت أيضًا، لتصبح شركة رائدة في مجالها. يظهر هذا القصة أن تحمل المخاطر يمكن أن يؤدي أحيانًا إلى نجاح لا يصدق.

📌العبارات المتعلقة بـ run risks

عبارة معنى العبارة
run the risks of يعني أن شخصًا ما يقوم بعمل أو قرار ينطوي على خطر معين. يشير إلى التصرف الذي يحتمل فيه الشخص أن يواجه عواقب سلبية أو مخاطر بسبب اتخاذ هذا القرار أو العمل.
take risks يعني القيام بأفعال أو اتخاذ قرارات قد تكون خطيرة أو محفوفة بالمخاطر. يشير إلى التصرف بشكل جريء والاستعداد لتحمل النتائج المحتملة سواء كانت إيجابية أو سلبية.
take the risks of يشير هذا التعبير إلى القيام بالمخاطر التي قد تنجم عن إجراء معين أو قرار. فهو يعني أن شخصًا ما يقبل ويقوم بالمخاطر المحتملة التي قد تأتي مع إجراء أو اختيار معين، مع العلم أن هناك فرصة أن ينتهي به الأمر بنتائج سلبية، ولكنه يقوم بهذه المخاطر بأي حال.
at all risks بغض النظر عن المخاطر، بأي ثمن، يشير هذا العبارة إلى اتخاذ أي إجراء أو اتخاذ أي قرار بغض النظر عن مدى المخاطر التي قد تنجم عنه.
run to يستخدم هذا التعبير لوصف العمل أو التحرك بسرعة إلى شخص أو مكان معين. يمكن أن يشير أيضًا إلى الاعتماد على شخص ما في حالات الضغط أو الطوارئ.
take great risks يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يقوم باتخاذ قرارات أو أفعال تنطوي على مخاطر كبيرة، وغالبًا ما تكون هذه المخاطر مرتبطة بالمال أو الصحة أو السلامة أو الحياة.
run for يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى التنافس في انتخابات أو مسابقات، حيث يشير إلى أن شخصًا ما يتنافس من أجل منصب أو لقب معين. كما يمكن استخدامه لوصف عملية تشغيل شيء ما لفترة زمنية محددة.
run out يعني أن شيئًا ما قد انتهى أو استنفدت كميته بالكامل. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى نفاد المواد أو الموارد المادية، مثل الطعام أو الوقت أو المال.
run up يعني 'run up' أن تزداد شيئًا ما بسرعة أو تتراكم بسبب نشاط مستمر أو عملية. في سياق مالي، يستخدم لوصف ارتفاع الديون بسرعة.
run into يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يلتقي بشخص آخر عن طريق الصدفة أو المصادفة، ويمكن أيضًا أن يستخدم للإشارة إلى مواجهة مشكلة أو صعوبة.

📝الجمل المتعلقة بـ run risks

الجمل